24 julho 2014

Blast from the Past: Batman Hunts / Batman Caça

Happy BIRTHDAY, Batman! Yesterday was “Batman Day”, marking the 75th anniversary of the Dark Knight, created by Bob Kane and Bill Finger, for Detective Comics #27 (May 1939).
I’ve always been prone to gritty heroes, and that may have started with reading Batman at a young age. Therefore, I’m showing – for the 1st time ever, as I recall – this self-conclusive page, done in 2005, around the time when I began attempting to do comics professionally. (Technically, this page doesn't fit in the Blast from the Past folder, since it's not over ten years old, nevertheless I can't consider it as viable portfolio, so I'm making an exception...)


PARABÉNS, Batman! Ontem foi o “Dia do Batman”, marcando o 75º aniversário do Cavaleiro das Trevas, criado por Bob Kane e Bill Finger, para a revista Detective Comics #27 (Maio 1939).
Sempre gostei de heróis mais "negros", e isso pode ter a ver por ler o Batman desde pequeno. Daí que hoje mostro – pela 1ª vez desde sempre, creio – esta prancha auto-conclusiva, feita em 2005, numa altura em que tinha começado a tentar desenhar BD profissionalmente. (Tecnicamente, esta página não pertence à categoria Blast from the Past, por não ter mais de dez anos, todavia não a consigo encarar como portfólio corrente, daí que fiz uma excepção...)

17 julho 2014

Hero Sketch IX | Esboço de Herói IX

Today’s bundle of sketches and warm-ups, featuring mostly comics and fantasy characters, gathers both recent doodles and previously neglected ones – it’s not the Mona Lina, but I hope you enjoy!






O punhado de esboços e aquecimentos de hoje figura, principalmente, personagens de BD e fantasia, reunindo rabiscos novos e outros anteriormente descartados – não é a Mona Lisa, mas espero que gostem!

12 julho 2014

Vencedores do XII Troféus Central Comics

Já foram revelados os vencedores do 12TCC, durante a cerimónia de entrega dos prémios no evento Central Comics Fest.
Embora já não participe no TCC há uns anos, ainda guardo estima por este, e embora nem sempre concorde com todas as nomeações feitas pelo júri, sei que o modo de definição dos eleitos é o melhor por cá realizado, transparente e obtido pela preferência dos próprios leitores, assim como por profissionais do sector.
                                                                  
Com poucas surpresas, os vencedores de 2014 foram:
Melhor Publicação Nacional - As Fantásticas Aventuras de Dog Mendonça & PizzaBoy III – Requiem (Tinta da China); Melhor Publ. Estrangeira - Super-Homem: Herança Vermelha (Levoir); Melhor Publ. Clássica - Batman: Saga Ra’s Al Ghul (Levoir); Melhor Publ. Humor - A Criada Malcriada (Objectiva); Melhor Publ. Periódica - Disney Comix (Goody); Melhor Publ. Independente - LoverBoy na Feira das Vanessas (Chili com Carne); Melhor Publ. Relacionada - Comic-Transfer (Polvo); Melhor Obra Curta - Água, de André Oliveira (texto) e Jorge Coelho (arte), in Cais #180; Melhor Argumento - André Oliveira (Living Will #1); Melhor Arte - Joana Afonso (Living Will #1). Mais informação, AQUI.

Sem discordar do mérito dos premiados, há outras edições que gostava de ter visto igualmente candidatas ou até mesmo vencedoras, mas já se sabe que não há espaço para todos. Entretanto, dou parabéns aos autores e editores vencedores, e também aos colegas Susana Resende e Marta Monteiro, por cativarem o público e atingirem os 2ºs lugares nas respectivas categorias, e David Campos, pela nomeação ao seu Kassumai.


03 julho 2014

Blast from the Past: TMNT / Tartarugas Ninja

So the Teenage Mutant Ninja Turtles reached the 30 year mark last May and are officially not teenagers anymore. Created as an independent comic by Kevin Eastman, it sold out issues right off the bat and began their swift rise to worldwide phenomena soon after; aside the hit 80’s cartoon series and 90’s movie trilogy, the TNMT have had new animations in recent years, plus a movie reboot to be released.
That said, although I was never a zealot fan of theirs, I gave the franchise loads of hours. To prove it, here are some old pics…


As Tartarugas Ninja atingiram o 30º aniversário em Maio e deixaram oficialmente de ser adolescentes. Criados como comic independente por Kevin Eastman, cedo começou a esgotar tiragens e depressa se posicionou como fenómeno mundial; para além dos desenhos animados nos anos 80 e a trilogia cinematográfica nos anos 90, as Tartarugas lançaram novas animações em anos recentes, mais um reboot por estrear no cinema.
Dito isto, apesar de nunca ter sido um fã fervoroso, dediquei longas horas ao franchise. A prová-lo, eis alguns desenhos antigos…

02 julho 2014

XII Central Comics Awards | XII Troféus Central Comics


The XII Central Comics Trophies began yesterday, an award to which I was associated until two years ago. For some unavoidable reason, the scrutiny was shortened to ten days this year, wrapping just before the Central Comics Fest convention (Saturday, 12), in what the promoters describe is going to be a Lightning BallotTo participate, simply vote – IN THIS LINK - on your favorite authors and published works, without registrations and in safety.

Amongst the notable nominees, I’ll highlight those closer to me: David Campos, with his graphic novel Kassumai nominated for TCCN; the duo André Oliveira and Joana Afonso, with Living Will # 1 candidate TCCI; Ricardo Cabral with the travel diary Comic Transfer to TCCR; and for TCCO, my favorite category, there’s authors ranging from professionals like Jorge Coelho ("Water") or Phermad ("Portrait"), and, last but not least, newcomers like Susana Resende ("Sayonara"). Let the games begin!

Arrancou ontem o XII Troféus Central Comics, prémio ao qual estive associado até há dois anos. Por aparente motivo de força maior, o escrutínio deste ano foi encurtado para dez dias, indo até ao evento Central Comics Fest (Sábado, 12), naquilo que a administração descreve como indo ser uma Votação RelâmpagoPara participar, basta votar – NESTE LINK – nas vossas obras e autores favoritos, sem precisar de registos e em segurança.
Entre os notáveis nomeados, destaco os mais próximos: David Campos, com o álbum Kassumai nomeado para TCCN; a dupla André Oliveira e Joana Afonso com Living Will #1 candidato a TCCI; Ricardo Cabral com o diário de viagem Comic Transfer para TCCR; e nos TCCO, uma das minhas categorias favoritas, estão desde profissionais como o Jorge Coelho (“Água”) ou Phermad (“Quadro”), até, last but not least, estreantes como a Susana Resende (“Sayonara”). Que os jogos comecem!